Uppercase “B” is for Bitcoin (proper noun) – the payment network technology in its entirety.
Lowercase “b” is for bitcoin(s) (common noun) – the currency unit(s) traded over the Bitcoin network.
“BTC” is the abbreviation for the bitcoin currency. An analogy is USD, for United States dollar.